老若男女こんな時代だからこそ特に若い人には読んでもらいたい本です。若い人にとって現代でとても貴重な情報源と世界観の広がる内容だと思います。LADE STORE店長おすすめ。
友達の誕生日プレゼント、親から子に、子から親へのプレゼントなどにもお勧めです。

////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////

特集「ポートランドの小商い」

オレゴン州ポートランドで小商いを営む11組の創業者へのインタビュー集。
新しい味のコーヒー、活版印刷技術、クラフトビールなど、人の感覚がモノを言う、質にコダワった商品やサービスを生み出しているメイカー達に商売のコツを訊ねました。
取材・撮影・文：スペクテイター編集部（赤田祐一、青野利光）、太田明日香
通訳・コーディネート：ジェフリー・マカティア
商品撮影：伊藤和馬　イラストレーション：大谷秋人　協力：月刊『社会運動』
■PORTLAND CITY FACTS & MAP
■HISTORY OF THE TOWN
■アナログムーヴメントの静かな震源地
〈ミシシッピ・レコード〉創業者 エリック・イサークソン
■ノウ・ユア・シティ的ポートランド案内
〈ノウ・ユア・シティ〉代表／社会起業家 マーク・モスケイト
■ビールづくりはフリーセッション
〈アップライト・ブリューイング〉創業者 アレックス・ガヌム
■活版印刷のあたらしさとこだわり
〈スタンプタウン・プリンターズ〉創業者 エリック・バグドナス
■時を超えた手づくりパイ復活
〈ロレッタジーン・パイ・ベイカリー〉ケイト・マクミラン
■20周年をむかえるインディペンデント出版社
〈マイクロコズム・パブリシング〉創業者 ジョー・ビール
■手づくりドーナツとスモールビジネス精神
〈ピップス・オリジナルドーナツ〉創業者 ジェイミー・スネル
■植物エキスを活かして石けんを作る
〈MAAK LAB〉創業者アノリア・ギルバート & テイラー・アールマーク
■オネスティなコーヒーを追求するロースター
〈コーヴァ・コーヒー・ロースター〉創業者 マット・ヒギンズ
■メイカースペースは21世紀町工場
〈ADX〉創業者 ケリー・ロイ
■ストレートレザーに見る温古知新
〈ポートランド・レーザー・カンパニー〉創業者 スコット・ミヤコ
■The Story Behind the Town
□ エコトピアという早過ぎた小説
□ サスカッチはオレゴン州の守り神
□ パウエルズ・ブックスの戦略
　　 □ ホーボー文化、リバイバル中
□ 「レインガーデン」と『RAIN』
□ 伝説の巨人ポール・バニヤン物語
□ LOGOS FOR THE CITY'S PARKS
■講演録「ポートランドの市民活動が盛んな理由」
ポートランド州立大学特命教授：スティーブ・ジョンソン
　 通訳：岡部一明

＊＊＊

スペクテイター　34号
発売／2015年8月31日
定価／952円＋税

発行／有限会社エディトリアル・デパートメント
〒380-0921　長野県長野市栗田606-3
TEL：026-267-5522　FAX：026-267-5523
opinion@spectatorweb.com
www.spectatorweb.com
ISBN：978-4-344-95290-4
BBBN：4-344-95290-1
￥952E　Printed in japan
定価　本体952円＋税

(以上 Spectatorからの転載です)

////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
『Spectator』はSpectatorのオンラインストアThe Storeからもご購入可能です。現代において生きたカルチャーを伝える貴重な雑誌、みなさんに読んでもらいたい雑誌です。


『スペクテイター』は、今年より年2回から3回に増刊してより幅広くドープに読みこめるようになりました。
ひとつのジャンルにとらわれず、地球上のあらゆる場所へ足を運び、気になる人と言葉を交わし、体験できることはやってみる。そうして手に入れた真実を、飾らない言葉で自由に表現できる存在であり続けたいという想いが、"見物人""目撃者"という誌名には込められています。

『Spectator vol.34 1冊のみをご購入ご希望の場合』、メール便164円でのお届けも承ります。
備考欄に【メール便希望】とご記入の上ご精算ください。
(ご注意)メール便の場合、選べる決済方法は『クレジットカード決済』か『銀行振込(前払い)』のみです。